Ir a Página Principal / Tornare all'avvìo

 

          Madonna di Monte Berico

          Vicenza, Ciudad/Città Palladiana

          Links 

          Himno Italiano / Inno Italiano 

           Región Veneta / Regione Veneto

 


 

 

Madonna di Monte Berico

Preghiera alla Beata Vergine María di Monte Berico

   O Vergine Santíssima, Madre di Dio e
Madre mía María. Vi ringrazio che Vi siete
degnata di comparire sul Monte Berico e Vi
ringrazio per tutte le grazie che quivi concedete
a quanti a Voi ricorrono. Nessuno mai Vi ha
pregata invano. Anch'io a Voi ricorro e Vi
supplico per la Passione e Morte di Gesù
e per i Vostri dolori: accoglietemi, o Madre
Pietosa, sotto il Vostro manto, che è manto
materno, e proteggetemi da ogni male più grande.
Deh! fate, o María, Madre mía che io goda
sempre della Vostra amorosa protezione
 in vita e più ancora in morte, e che venga
 poi a vedervi in cielo e a ringraziarvi e benedirvi
per sempre. Così sía. - Ave María.



                                                                     Volver al menú / Tornare sù

Vicenza, Ciudad Palladiana
                                                                         En italiano

Centro artístico entre los más importantes del Véneto y de Italia, tiene orígenes romanos (Vicenza), citándola por primera vez fuentes del 135 a.C.  Sin embargo, la personalidad artísitca que en mayor medida ha dejado su impronta ha sido la de Andrea Palladio.
Vicenza es ciudad palladiana por excelencia, no sólo por haber acogido y alimentado el genio creador de Andrea di Pietro, nacido en Padua, si no por haberle dado la oportunidad de formarse y llegar a ser el arquitecto más grande de su siglo. Vicenza se ha conservado " palladiana" a lo largo de los siglos, desarrolándose de acuerdo con el precioso ideal del Renacimiento: lugar de elegido encuentro para todos los hombres.
En la central plaza dei Signori sobresale, con su mole, la basílica palladiana, edificio medieval que Palladio reestructuró en siglo XVI realizando el doble orden, pórtico y lonja con el característico motivo palladiano.                                                           
Otros palacios urbanos proyectados por este gran arquitecto son: la Loggia del Capitanio, el Palazzo Barbaran da Porto, el Palazzo Chiericati, sede del Museo Municipal, donde la firma del genial arquitecto es un juego de llenos y vacíos, y el Palazzo Valmarana. La loggetta Palladiana en los jardines Salvi, elegante edificio de 1592, invita a entrar con una atractiva inscripción "Hilariati ac genio dicata", consagrada a la risa y a la tranquilidad.
Obra maestra insuperable es el teatro Olímpico, proyectado por Palladio para Academia Olímpica, de la cual era miembro, y realizado por Vincenzo Scamozzi.
Pero Vicenza provee en realidad otros aspectos igualmente importantes. En la ciudad ha dejado una profunda huella su origen romano, sobre todo en el eje urbanístico, ahora incorporado en otras recientes expresiones arquitectónicas vénetas menores.
Las antiguas calles, los puentes sobre los cursos del agua, las magníficas plazas y el enorme patrimonio artístico conservado en su Museo subrayan el enorme valor cultural de la ciudad de Vicenza.
Domina la ciudad una colina no muy alejada del centro urbano que acoge en su cima la Basílica del Monte Bérico, levantada en el siglo XVII junta a la primitiva iglesia górica.
El campo vicentino merece una visita detenida, no sólo por el valor y el deleite de su paisaje sino también por las villas que lo jalonan, lujosas residencias fruto del deseo de la aristocracia veneciana de los siglos XV al XVIII.
A los pies de la altiplanicie denominada "Dei Sette Comuni" , Marostica y Bassano del Grappa constituyen etapa obligada para quien se halla en los alrededores.
Marostica, encerrada dentro de sus murallas del siglo XIV, está protegida por dos castillos, el Superior y el Inferior, uno en la colina y el otro en la llanura.
            
                                                                   Fuente: Invitación A los Valores del Veneto    
                                                                                                               - Promoción Turística del Veneto -

                                                                                                        Volver al menú / Tornare sù                                                                                                                                 

Links

Provincia di Vicenza (www.provincia.vicenza.it)

Ente Vicentini Nel Mondo (Italia): www.entevicentini.it

Secretaría de Turismo de la Nación (www.sectur.gov.ar/esp/home.html)

    Ir a Página Principal / Tornare all'avvìo              Volver al menú / Tornare sù